Словарь швейных терминов
Новичкам часто бывают непонятны узкопрофессиональные портновские термины, которые могут сбивать с толку. Разобраться в них помогает специализированный справочник, подробно объясняющий каждое понятие. Такой словарь становится надежным помощником, позволяя правильно выполнять швейные операции и ориентироваться в материалах, оборудовании и технологиях. Часто он дополнен наглядными иллюстрациями, что упрощает усвоение информации и делает обучение более визуально понятным и эффективным.
Словарь швейных терминов помогает покупателям техники и любителям освоить профильную лексику (вытачка, припуск, шов и т.д.). В нем объясняется, что, например, вытачка – это стачанная складка треугольной формы, а лифа – верхняя часть женской одежды. Такие справочники обычно структурированы по алфавиту или по разделам и регулярно пополняются новыми статьями.
Виды и классификация терминов
Швейные термины можно классифицировать по основным категориям и видам. В профессиональных энциклопедиях принято делить лексику на разделы: обработка ткани, конструирование одежды, оборудование, декор и другое. В этих пунктах слова группируются по видам операций или объектов.
Так, например, можно выделить категории «Обработка ткани», «Конструирование», «Швейное оборудование», «Специальные техники», «Ткани», «Профессиональные выражения».
Словарь может включать толкование материалов, фурнитуры, оборудования и приспособлений, упоминая все их виды и синонимы. Виды швов классифицируются так: стачной, обтачной, запошивочный, французский и др. Аналогично выделяют виды строчек: прямая, зигзагообразная, потайная, обметочная. Типы материалов разделяются по тканевым свойствам: кромка, лицевая/изнаночная сторона, долевая и уточная нити, рапорт узора.
Основные швейные термины
Словарь содержит распространенные термины швейного производства, которые встречаются при пошиве одежды. Они делятся на группы по смыслу:
- Детали изделия – части выкройки и одежды. «Лифа» (верхняя часть платья или блузки), «полочка» (передняя деталь), «спинка» (задняя), «горловина», «пройма». Также разделяют отделочные детали (втачные карманы: клапан, листочка, шлица) и поддерживающие (пояс, бретелька, подкладка, облицовка).
- Понятия о ткани и нити: «кромка» – край ткани, «долевая нить» (направление вдоль кромки), «лицевая сторона» (цветная, видимая часть) и «изнаночная сторона» ткани.
- Операции кроя описываются терминами конструирования выкроек: «вытачка» (складка для объема), «припуски на швы» (дополнительная ширина по контуру), «рамка» (уточная нить). Также толкуются раскройные операции: деление по долевой нити, раскрой ткани с учетом припусков, влажно-тепловая обработка (декатировка).
- Швейные операции – виды соединительных и отделочных швов и операций. «Сметать» (временный ручной шов), «втачать» (соединить детали по вогнутому контуру), «стачать» и «притачать» (машинные швы), «настрочить» (строчка поверх наложенных слоев). Также описываются влажно-тепловые операции – ВТО (влажно-тепловая обработка) для придания формы.
- Классификация швов: основные швейные строчки – прямая, зигзаг (эластичная), потайная (невидимая с лица), обметочная, а также декоративные и специальные – шов «французский», шов «запошивочный».
- Швейное оборудование – термины узлов и механизмов машины. Это «лапка» (прижимная), «челнок» (формирует нижний стежок), «регулятор натяжения нитей», «нитенатягиватель». Функции машин также детально толкуются – «автоматическая закрепка», «автоматическая обрезка нити», «автоматический подъем лапки», «включение реверса» и т. д. в компьютерных и промышленных машинах.
- Терминология отделки и аксессуаров: «обметать» (обработать край против осыпания), «отлет» (элементы отделки края), «погоны», «хлястики» (декор на плечах) и прочее.
Словари включают и профессиональные выражения – устойчивые словосочетания и советы портных: например, «посадить по фигуре» (подогнать выкройку), «дать свободу» (оставить припуск), «свести на нет» (убрать излишки ширины), а еще описывают критерии качества работы, например, «не тянет», «не топорщит», «мертвая посадка» (идеальное прилегание изделия).
Портновские термины в шитье
Словарь учитывает терминологию профессионалов – портных и закройщиков, которые снимают мерки и готовят лекала. Термины закройщика связаны с конструированием выкроек и раскроем ткани. Например, «раскроить деталь по долевой нити», «накладка лекал», «примерка», «выкроить по росту» – это слова и выражения, которыми оперирует мастер. Среди них: «долевая нить», «припуски на швы», «кромка» (важные при раскрое). Эти понятия редко используются вне швейного цеха, поэтому словарь помогает понять их смысл.
Термины портного относятся к любому пошиву (индивидуальному или серийному). Начинающим сложно понять портновскую лексику, поэтому словарь вводит понятия и объясняет их назначение.
Термины закройщика – еще одна группа. Это слова, которые использует мастер выкройки и раскроя, он часто пользуется такими понятиями как «выкройка», «лекало», «примерка», «фигурная линейка», «контрольная примерка» и др. Все они касаются подготовки и подгонки деталей.
Знание лексики портного и закройщика помогает правильно выбирать оборудование и материалы (игольницы, колодки, типы игл, ниток). Справочник дает этому обоснование и примеры использования терминов в работе.
Рекомендации
Словарь швейных терминов – ценное подспорье для покупателей швейной техники и всех любителей шитья. Он систематизирует профессиональный лексикон, классифицирует термины по видам (операции, узлы, материалы) и объясняет их значение. Изучение ключевых понятий (вытачка, кромка, лапка, сметать, припуски и т.п.) помогает лучше понимать описания товаров и рекомендации специалистов.